TUFS Cinema モンゴル映画特集『チャンドマニ ～モンゴル・ホーミーの源流へ～』（4/27）

東京外国語大学TUFS Cinema
モンゴル映画特集『チャンドマニ ～モンゴル・ホーミーの源流へ～』
https://www.tufs.ac.jp/event/2024/240427_c01.html

日時：2024年4月27日（土）13:00開映（12:40開場、16:00終了予定 ）

会場：東京外国語大学　アゴラ・グローバル　プロメテウス・ホール
https://wp.tufs.ac.jp/tufscinema/contact/

プログラム
映画『チャンドマニ ～モンゴル・ホーミーの源流へ～』本編上映（96分）

上映後トーク　
亀井岳（映画監督）
伊藤麻衣子（モンゴル民謡歌手）
上村明（東京外国語大学 大学院総合国際学研究院 研究員）

司会　山越 康裕（東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所 准教授）

★入場無料、事前登録制（先着500名）、一般公開

事前登録フォーム　
https://sanda.tufs.ac.jp/event/tc240427form/
＊会場での参加登録も可能（満席の場合、事前登録者を優先）

主催：東京外国語大学TUFS Cinema
共催：TUFSフィールドサイエンスコモンズ（TUFiSCo）
AA研基幹研究「アジア・アフリカの言語動態の記述と記録：アジア・アフリカに生きる人々の言語・文化への深い理解を目指して（略称 DDDLing）」
協力：東京外国語大学多言語多文化共生センター

作品紹介
『チャンドマニ ～モンゴル・ホーミーの源流へ～』

監督・脚本・編集・制作　亀井 岳
撮　　　影　古木 洋平
出　　　演　ダワースレン　ザヤー　ダワージャブ　センゲドルジ　ほか
配　　　給　FLYING IMAGE

2009年／日本・モンゴル国／96分／モンゴル語／日本語字幕

あらすじ
ホーミーの故郷「チャンドマニ村」を目指す二人の青年が、モンゴル人である自分自身と向きあう旅を描いたドキュメンタリードラマ。馬頭琴、長唄などの伝統音楽にのせて、現在のモンゴルに生きる人々を静かに映し出した作品である。風の中に溶けこんでいくようなホーミー、少数民族による昔ながらの芸能など、心に響く音の数々が散りばめられている。（http://www.chandmani.com/より）

本作について
近代化へと急速な変化を遂げている現在のモンゴル。首都ウランバートルには現金収入を得るため、遊牧民たちが遊牧をやめて移住するようになっている。それは、自然の中で育まれてきた遊牧民による本来の「ホーミー（喉歌）」が、失われつつあることを意味し、一方で、観光客相手にお金が稼げるホーミーを習う人が増えているという現状がある。
本作品はそのような現代モンゴルの姿を描いた作品であり、「遊牧民の生活と美しい自然の中で育まれてきた本来のホーミーを、今、映像に刻み付けておかなければならない」という思いのもと製作された。
本作品が現代モンゴルに関心を抱くきっかけとなるよう、モンゴル語専攻の学生だけでなく、広く一般市民に向けて上映したい。

※ホーミー：中央アジア・アルタイ山脈周辺地域に伝わる独特な歌唱法「喉歌」のひとつ。


◆TUFS Cinema　その他の上映会予定はこちらで！
https://wp.tufs.ac.jp/tufscinema/screening-schedule#Recently